Part 1: The Palace explores the songwriting of Netherlander Ruud Houweling on love, loss, and reclamation in our great age of indifference to the homeless.